| Polski | English |
| akcesoria |
accessories |
| belka |
beam |
| belka, płatew |
purlin |
| beton |
concrete |
| blokada |
blockade |
| chłodzenie |
cooling |
| chodnik |
pathway |
| cieniowanie |
shading |
| ciśnienie |
pressure |
| cyfrowy |
digital |
| dach |
roof |
| detektor, wykrywacz |
detector |
| długość |
lenght |
| dozownik |
irrigation unit |
| drenaż |
drainage |
| drut, przewód |
wire |
| drzwi |
door |
| dwutlenek węgla |
carbon dioxide |
| dźwig |
crane |
| ekran roletowy |
rolling screen |
| elektro-zawór |
electric- valve |
| farba |
paint |
| filtr |
filter |
| fundament |
foundation |
| fundament prefabrykowany |
prefabricated foundation |
| fundament wylewany |
solid foundation |
| funkcja, działanie |
function |
| generator |
generator |
| grubość |
thickness |
| grupa |
group |
| hak |
hook |
| instalacja |
installation |
| izolacja |
insulation |
| jednostaka mieszająca, mikser |
mixing unit |
| kalenica |
ridge |
| klamra, zacisk |
clamp |
| kocioł |
boiler |
| kolano |
elbow |
| kolektor zbiorczy - dystrybucyjny |
manifold |
| kołnierz |
flange |
| komin |
chimney |
| kondensor |
condenser |
| konsola |
console |
| konstrukcja |
construction |
| kontrola bezpieczeństwa |
safety control |
| kotłownia |
boiler room |
| kratownica, dźwigar kratowy |
trellis girder |
| kroplownik |
dropper |
| kurtyna |
curtain |
| lampa |
lamp |
| licznik |
counter |
| linia dystrybucyjna |
distribution line |
| linia kolektorowa |
collector line |
| Linia kroplująca |
dripwater line |
| linia powrotna |
return line |
| linia ssąca |
suction line |
| linia transportowa |
transport line |
| linia zasilająca |
supply line |
| listwa dolna fundamentowa |
foundation purlin |
| ładowarki baterii |
battery chargers |
| łańcuch |
chain |
| łącznik, kątownik |
angle |
| łodyga |
stem |
| mastyka |
mastic |
| materiały do montażu |
assembly materials |
| materiały mocujące |
fastening materials |
| moc, pojemność, wydajność, przepustowość |
capacity |
| naczynie, zbiornik |
vessel |
| nagrzewnica |
heater |
| nakrętka |
nut |
| napięcie |
electricity voltage |
| napór wiatru |
wind load |
| nawa |
bay |
| nawadnianie |
irrigation |
| nawóz |
fertilizer |
| obciążenie |
load |
| obciążenie uprawą |
crop load |
| oddział |
compartment |
| odpływ wody deszczowej |
rainwater discharge |
| odpowietrzenie |
air release |
| odpowietrznik |
vent plug |
| odprowadzenie |
discharge |
| ogrodnictwo |
horticulture |
| ogrzewanie dolne |
piperail heating |
| ogrzewanie dolne |
tuberail heating |
| ogrzewanie górne |
top heating |
| ogrzewanie podłogowe |
floor heating |
| ogrzewanie podrynnowe |
snow heating |
| ogrzewanie substratowe |
substrate heating |
| ogrzewanie ścienne |
wall heating |
| ogrzewanie wegetacyjne |
crop heating |
| okablowanie |
cabling |
| okablowanie niskiego napięcia |
low voltage cabling |
| okno |
window |
| oprogramowanie |
software |
| Osłona, przykrycie |
cover |
| ościeżnica |
door frame |
| oświetlenie |
lighting |
| pakowanie |
packing |
| paliwo |
fuel |
| palnik |
burner |
| pamięć operacyjna |
cache |
| panel sterowania |
control panel |
| pętla |
loop |
| plon, uprawa |
crop |
| płyta |
plate |
| płyta fundamentowa betonowa izolowana |
concrete insulated plate |
| płyta wielowarstwowa |
sandwich plate |
| podłoże, gleba |
soil |
| podstawka, wspornik |
support |
| poliwęglan |
polycarbonate |
| pompa |
pump |
| pompa recyrkulacyjna |
shunt pump |
| pompa zanurzeniowa |
diver-pump |
| poprzeczki wzmocnień krzyżowych |
crossbraces beams |
| powierzchnia |
surface |
| powrót |
return |
| pręt zbrojeniowy |
reinforcing bar |
| profil do szklenia |
glazing profile |
| profil narożny |
corner profile |
| prowadnica drzwi |
door rail |
| przekładnia zębata |
rack and pinion |
| przełącznik |
switch |
| przepustnica, zawór motylkowy |
butterfly valve |
| przewody elektryczne, okablowanie |
wiring |
| rama |
frame |
| reduktor |
reducer |
| regulacja, dopasowanie |
adjustment |
| regulator częstotliwości, falownik |
frequency controller |
| roślina |
plant |
| rozbudowa |
extension |
| rozrusznik |
starter |
| roztwór |
solution |
| rura |
pipe |
| rura |
tube |
| rura ciągnąco- pchająca |
push-pull tube |
| rura kanalizacyjna, drenażowa |
drain pipe |
| rura proizolowana |
preinsulated tube |
| rynienka kondensacyjna |
condensation gutter |
| rynna |
gutter |
| rynna uprawowa |
growing gutter |
| sadzonka |
seedling |
| sensor |
sensor |
| serwomotor, siłownik |
actuator |
| silnik, motor |
motor |
| słup |
post |
| słup betonowy |
concrete dollie |
| sonda |
probe |
| spadek, nachylenie |
slope |
| spaliny |
exhaust valve |
| spawanie |
welding |
| spust, wylot |
outlet |
| stal nierdzewna |
stainless steel |
| stal ocynkowana |
galvanized steel |
| strefa robocza |
working area |
| suma, ilość |
amount |
| system cieniujący |
screening system |
| system ogrzewania |
heating system |
| szczotki / pędzle |
brushes |
| szczyt |
gable |
| szerokość |
width |
| szkło |
glass |
| szkło hartowane |
safety glass |
| szpros |
bar |
| szpros dachow? |
roof bar |
| szybkozłączka |
quick joint |
| szyna |
rail |
| ściana boczna |
sidewall |
| ściana szczytowa |
frontwall |
| ściany elewacyjne |
elevation walls |
| ściek, odpływ |
drain |
| śruba |
bolt |
| śruba rzymska |
turnbuckle |
| tkanina |
cloth |
| tlen |
oxygen |
| trójnik |
T-piece |
| uchwyt |
handle |
| uchwyt do podwieszania roślin |
wire bows |
| urządzenie pomiarowe |
measuring box |
| uszczelka |
rubber |
| uszczelka |
seal |
| uszczelka |
washer, seal |
| wał |
shaft |
| wąż |
hose |
| wełna mineralna |
rock wool |
| wentylacja |
ventilation |
| wentylator |
fan |
| wieko, pokrywa |
lid |
| wilgotność |
humidity |
| wkręt samowiercący |
parker |
| wkręt, śruba |
screw |
| wodoszczelny |
waterproof |
| wózek |
trolley |
| wskaźnik |
gauge |
| wspornik |
bracket |
| wydzielanie |
emission |
| wykop |
excavation |
| wyłącznik bezpieczeństwa |
emergency switch |
| wymiennik ciepła |
heat ex-changer |
| wypychacz |
push-up tube |
| wysokość |
height |
| wzmocnienia |
braces |
| wzmocnienia krzyżowe |
crossbraces |
| wzmocnienia przeciwwiatrowe |
windbraces |
| zasilanie |
supply |
| zasuwa, zawór zasuwowy |
gate valve |
| zawias |
hinge |
| zawiesie |
suspension |
| zawór |
valve |
| zawór bezpieczeństwa |
safety valve |
| zawór kulowy |
ball valve |
| zawór mieszający |
mixing valve |
| zawór napełniająca |
fill valve |
| zawór spustowy, ściekowy |
drain valve |
| zawór zwrotny |
non-return valve |
| zbiornik |
tank |
| zbiornik magazynowania świeżej wody |
freshwater storage tank |
| zbiornik mieszający |
mixing tank |
| zbrojenie |
reinforcement |
| złączka, połączenie |
coupling |
| zraszacz |
sprinkler |
| żarówka |
bulb |
